Literatur

Empfehlung zu buddhistischer Literatur

Gliederung der Auswahl nach Themen:

Über die Geschichte des Gautama-Buddha und des Buddhismus:

• Hans Wolfgang Schumann
  • Der historische Buddha
    Leben und Lehre des Gotama
    (Diederichs Gelbe Reihe)
  • Handbuch Buddhismus
    Die zentralen Lehren: Ursprung und Gegenwart
    (Diederichs)
  • Auf den Spuren des Buddha Gotama
    Eine Pilgerfahrt zu den historischen Stätten
    (Walter Verlag)
     
• Nyanaponika Mahathera u. Hellmuth Hecker
  • Die Jünger Buddhas
    Leben, Werk u. Vermächtnis der vierundzwanzig bedeutendsten Schüler und Schülerinnen des Erwachten
    (O. W. Barth)

Über die Lehre des Buddha und die Praxis der Meditation:

• Walpola Rahula
  • Was der Buddha lehrt
    Eine klare Darstellung grundlegender Texte des Buddhismus, so wie sie nach den ältesten Texten überliefert worden sind. Mit ausführlichen Quellentexten
    (Origo-Verlag – CH)
     
• Bhikkhu Bodhi (Übers. Andreas Hubig)
  • In den Worten des Buddha
    Deutsche Übersetzung der erfolgreichen Lehrreden-Anthologie „In the Buddha’s Words – An Anthology of Discourses form the Pâli-Canon“. Mit einem Vorwort des Dalai Lama.
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)
  • Der achtgliedrige Heilsweg
    Der Weg zur Beendigung des Leidens
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)
     
• Dr. Paul Dahlke
  • Was ist Buddhismus und was will er?
    Eine Einführung in die Gedankenwelt des Buddha Gotama
    (German Dharmaduta-Society – Hrsg.)
     
• Hans Gruber
  • Kursbuch Vipassana
    Wege und Lehrer der Einsichtsmeditation
    (Fischer-Verlag, Reihe Fischer/Spirit)
     
• Ñânaponika Mahâthera
  • Geistestraining durch Achtsamkeit
    Die buddhistische Satipatthâna-Methode
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)
     
• Dr. Marianne Wachs
  • Seele oder Nicht-Ich
    Von der frühvedischen Auseinandersetzung mit Tod und Unsterblichkeit zur Nicht-Ich-Lehre des Theravâda-Buddhismus
    (Peter Lang – Europäischer Verlag der Wissenschaften)
     
• Hansjörg Pfister
  • Philosophische Einführung in den frühen Buddhismus
    (Reith + Pfister Verlag)
     
• Volker Zotz
  • Geschichte der buddhistischen Philosophie
    rowohlts enzyklopädie
     
• Dr. Peter Gäng
  • Reihe: Meditationstexte des Pâli-Buddhismus (Pâli und Deutsch)
    (Buddhistischer Studienverlag)
     
• Hans Wolfgang Schumann
  • Siebzig Schlüsselbegriffe des Pâli-Buddhismus
    (Werner Kristkeitz Verlag)
     
• Bhikkhu Nyanananda (Übers. Pannadhamma Bhikkhu / Andreas Hubig)
  • Konzept und Realität im frühbuddhistischen Gedankengut
    (Dhamma-Dana-Projekt der BG-München – www.dhamma-dana.de)

Standardwerke in deutscher Sprache:

• Nyanatiloka Mahâthera
  • Dhammapada
    Des Buddhas Weg zur Weisheit
    (Jhana-Verlag)
  • Der Weg zur Reinheit – Visuddhi-Magga
    Buddhaghosas klassischer Kommentar der Buddha-Lehre aus dem 5. Jh. u. Z.
    (Jhana-Verlag)
  • Sutta-Nipâta
    Frühbuddhistische Lehrdichtungen aus der Sammlung der Kürzeren Lehrreden, dem Khuddaka-Nikâya
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)
  • Die Lehrreden der Angereihten Sammlung
    Anguttara-Nikâya
    (Aurum-Verlag Braunschweig)
  • Die Fragen des Königs Milinda
    Milindapanha
    (Ansata-Verlag – CH)
     
• Kay Zumwinkel
  • Die Lehrreden der Mittleren Sammlung
    Majjhima-Nikâya – 3 Bde.
    (Jhana-Verlag)
     
• K. E. Neumann
  • Die Lehrreden der Längeren Sammlung
    Dîgha-Nikâya
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)
     
• Willhelm Geiger, Nyanaponika Mahâthera u. Hellmuth Hecker
  • Die Lehrreden der Gruppierten Sammlung
    Samyutta-Nikâya
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)
    
• Fritz Schäfer
  • Udâna – Verse zum Aufatmen
    Aus den Sammlungen der Kürzeren Lehrreden des Buddha
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)

Tipps zum Umgang und zum Verständnis der Lehrreden des Buddha gibt die kleine Schrift „Wie man mit den Lehrreden Freundschaft schließt“ von John Bullitt, die man unter der Rubrik Essays lesen bzw. herunterladen kann.

Buddhismus und Psychologie, zeitgenössische Themen:

• Volker Zotz
  • Auf den glückseligen Inseln
    Buddhismus in der deutschen Kultur
    (Theseus Verlag)
     
• Han F. de Wit
  • Buddhistischer und westlicher Geist
    Buddhismus im Gespräch mit der westlichen Kultur
    (Vianova)
     
• Mark Epstein
  • Gedanken ohne den Denker
    Das Wechselspiel von Buddhismus und Psycho-Therapie
    (Krüger)
     
• Hellmuth Hecker
  • Die Psychologie der Befreiung
    (Verlag Beyerlein & Steinschulte)
     
• Nina Van Gorkom
  • Abhidhamma im Alltag
    (für Anfänger nicht geeignet)
    (zu beziehen über die Deutsche Buddhistische Union – DBU)
     
• Karl-Heinz Brodbeck
  • Buddhistische Wirtschaftsethik
    Eine vergleichende Einführung
    (Shaker-Verlag)
     
• Jean-Francois Revel u. Matthieu Ricard
  • Der Mönch und der Philosoph
    Buddhismus und Abendland – Ein Dialog zwischen Vater und Sohn
    (Kiepenheuer & Witsch)